Если неживые предметы могут любить, если земля и вода могут отличать друзей от врагов, мне бы очень хотелось завоевать их любовь; я хотела бы, чтобы зеленый ковер земли не страдал от тяжести моих шагов. Мне хотелось бы, чтобы она простила мне, что из-за меня ее ранят плуг и борона, чтобы она охотно раскрыла объятья и приняла мое остывшее тело. Мне хотелось бы, чтобы волна, чье блестящее зеркало я разбивала веслом, отнеслась бы ко мне так же терпеливо, как мать к шаловливому ребенку, который карабкается к ней на колени и мнет шелк нарядного платья. Я хотела бы стать другом прозрачному воздуху, дрожащему над синими горами, ослепительному солнцу и прекрасным звездам. Ведь мне часто кажется, будто мертвые предметы могут чувствовать и страдать, как живые. Что барьер, разделяющий их, не так уж непроницаем, как думают люди. Разве есть хоть частица материи, не входящая в круговорот жизни?
"Сага о Йёсте Берлинге"
"Сага о Йёсте Берлинге"
Дорогие наши читатели — и те, кто любит творчество Сельмы Лагерлёф, и те, кто читал-смотрел нас какоридж, — спасибо вам большое за внимание и поддержку!
Собираясь на осеннюю битву, мы думали, что вокруг Сельмы Лагерлёф сложился стереотип автора одной детской книги ("Нильса"), и нас очень порадовало, что это не так. Об одном мы сожалеем — на английском языке мы не нашли ни одного фанфика ни на Archive of Our Own, ни на FanFiction.net, а те три фанфика, которые там представлены, были на незнакомых нам испанском, немецком и шведском языках.
В своих работах мы старались показать многообразие творческого наследия этой великой шведской писательницы "по-своему, сообразуясь со своими слабыми силами".
С вами были:
Пост-заявка и остальное
| Работа | Автор |
| текст для поста-заявки, оргвопросы, верстка, деанон | Akitosan |
| Баннеры | Akitosan, Villisa21 |
| Оформление | Villisa21 |
| Заглушки и внутренние заглушки | Седьмая Вода |
Тексты малых форм
| Работа | Автор |
| Мы и они | автор: Akitosan, бета: Седьмая Вода |
| Старый медный грош | Akitosan |
| Твои локоны | автор: Akitosan, бета: Седьмая Вода |
| Промысел Божий | автор: Akitosan, бета: Седьмая Вода |
| Преображение | Akitosan |
| Куда уходят герои | автор: Василиск в орешнике, беты: Akitosan, Седьмая Вода |
| Розовый куст | Akitosan |
| С высоты птичьего полёта | автор: Василиск в орешнике, бета: Akitosan |
Визуальная выкладка
Челлендж
| Работа | Автор |
| Совет в Глиммингехусе | Василиск в орешнике |
| Свеча горит все тем же пламенем | Akitosan и Василиск в орешнике, витраж: Василиск в орешнике, фото: Akitosan |
| Возница | Villisa21 |
| Весенние забавы | автор: Василиск в орешнике, фото: Василиск в орешнике, Akitosan |
| Преображение | начитка: Villisa21 |
| Мы и они | начитка: Villisa21 |
| Летят дикие гуси | автор: Василиск в орешнике, обложка: Akitosan |
Тексты крупных форм
| Работа | Автор |
| Путь на небо | автор: Villisa21 , беты: Седьмая Вода, Akitosan |